Shall We Read A Play Together?

Marvels continue to visit my life. Gregor Samsa is a bookstore on the Oudburg, owned by Harry from the UK. Last night nine of us sat there in a circle and read the play Hedda Gabler, written by the Norwegian playright Henrik Ibsen in 1891. I’ve never done such a thing.

There were four acts. At the beginning of each, Harry asked us what part we wanted to play. I got to be a shallow husband, a conniving judge, and the person giving stage directions. So cool!

Here’s a sample of the characters, courtesy of Wikipedia:

“Newly married and bored with both her marriage and life” (Hedda)

“An academic who is as interested in research and travel as he is enamoured with his wife” [more actually] (George)

“Desperately wants Hedda and her nephew to have a child” (Aunt Julie)

“Nervous and shy, in an unhappy marriage” (Thea)

“An unscrupulous family friend” (Judge Brack)

“Destroyed his reputation in society by spending his money on depravity” (Eilert)

I had to read plays in high school. Even if I understood all the words, digesting these works was usually a tedious task. “Just tell me what I need to know for the exam.” As an adult, the number of plays I’ve read is approximately zero. Lots of novels, but the constant dialogue in plays wasn’t for me. (I said)

And then there was a circle of human beings, surrounded by tall bookshelves and accompanied by various beverages. I got to inhabit George, not just read his words. Inhabit someone I didn’t like. Spouting on and on about his oh so essential research into a tiny slice of life. Hardly a kind look over to Hedda. A world away from cuddling on the couch.

Oh … it was rock and roll! Stilted language grew in my mouth into a vacant tone of voice. Who cares if George was thoroughly not me? During Act 1, Bruce be damned! Bring on George. And so it was with my literary companions. I could feel each of us, page by page, growing into our parts. Sometimes the voice was strident, at other times a whisper. The stand-ins for Hedda and George often glanced across the room at their adversary. This was no longer Ghent. We were home in Oslo.

It took us nearly three hours to read Hedda Gabler. Time well spent. As the last words on the last page were spoken, we the people sitting in Gregor Samsa burst into applause.

A fine time was had by all.

Reading to the Kids

Before I left for Senegal six weeks ago, I asked “Jeremy”, the Grade 5/6 teacher, if I could read to the kids when I came back. I love novels and all the characters, and changing my voice to suit each of them.

During silent reading time in class, I had roamed through the world of 11-year-old Martine Allen in Dolphin’s Song. What an adventure! I eventually figured out that this was the second book in a series about Martine and her friends. In Senegal, I downloaded the first book onto my phone and sped through it. The White Giraffe is aimed at kids but this loosey goosey adult was entranced by the action, the decisions the children made, and the ups and downs of relationship.

Yesterday Jeremy said yes to a young girl and an impossibly tall mammal. “Why not this afternoon, Bruce?” I glowed.

And so we began. I told the kids to put their lives between the pages. Are you like Martine, or Ben? Maybe not. What would you have done or said when X happened? Many of the young ones leaned forward, ready for an engrossing tale.

Lauren St. John knows how to grab her readers’ attention. How about this on page one?

The night Martine Allen turned eleven years old was the night her life changed absolutely, totally and completely and was never the same again.

Okay, Lauren. You’ve got me.

Martine was home in bed, dreaming:

It was a wild goose with a broken wing. But instead of helping it, some of the children began tormenting it. Martine, who could never bear to see any creature hurt, tried to stop them, but in the dream they turned on her instead. Next thing she knew she was on the ground crying and the injured bird was in her arms. Then something very peculiar happened. Her hands, holding the wild goose, heated up to the point where they were practically glowing and electricity crackled through her … Suddenly, the bird stirred. Martine opened her palms and it shook out its wings and flew into the violet sky.

Do dreams come true? Does this girl have the gift of healing? How can I possibly resist this story?

Our soon-to-be heroine was home in England. And the house was on fire! Lauren places us Canadians inside that choking bedroom:

Martine stood paralysed with terror. Far below her, the snow glinted mockingly in the darkness. Behind her, the room was filling with smoke and fumes and the fire was roaring like a factory furnace.

The snow was mocking Martine. Oh … what exquisite writing!

An ordinary writer might have said “Martine started crying.” But there’s no ordinary here:

Martine’s eyes streamed.

Even with all the panic, The White Giraffe isn’t emerging as a one-dimensional story about preteens. There’s already plenty to chew on about loving and being loved:

And Martine had smiled at him and thought how lovely her parents were even if they were sometimes a little weird.

Lauren has me. I hope she and I already have the kids. There are worlds to explore together.

Reading to You

Hello young kids.  I sat in a rocking chair this morning as five waves of you came my way.  And to each of your classes, from Kindergarten to Grade 3, I read Stanley at School.  You sat on the carpet.  You laughed.  You got scared.  Some of you were silent.  Others gasped and squealed.  It was fun finding out what Stanley had up his sleeve.

Every day, Stanley the dog watched all the children in his neighborhood walk down his street and into their school, where they stayed until the afternoon.  And every day he got more and more curious.  “What did the kids do in that school all day?”  His dog friends at the park didn’t know any more than he did.  So they decided to find out, and together they made their way to the bottom of the stairs in front of the school.  And that’s when Stanley got an idea.  A big idea.  A bold idea!  An idea so daring, it made his fur stand up.  “Why don’t we go inside?”

And so they did.  I turned on my various voices, and I think you liked it.  A doggie whisper of wonder.  A nervous little mutt afraid to walk through the human doors.  A faceless custodian yelling “Bad dogs!”  A soothing principal cooing “There, there, there” as she petted canine heads.

You and I discovered that dogs really run well in school and that kids’ lunches are downright delicious, right down to the last pickle.  You guessed if the next page would be good stuff or bad.  You told me how the story would end.  And most of your eyes were very wide indeed.

I had fun.  I think you did too.  And isn’t that just the best?