
There is a fragile beauty in not being good at something, in not understanding, in having the world blow by you in a blur.
On the surface it’s all bad. There’s always someone better at the task. The head starts bowing in despair. All is poop.
But there is indeed a light at the far end of the tunnel, if only I have eyes to see the glow.
“Really look at what you’re doing here, Bruce. You’ve thrown yourself into a new country and a new language. You’re returning to the cello, the piano and the guitar. Well done.”
Thank you. I needed that.
I’ve just returned from three hours of my Dutch language class. Isabel, the teacher, speaks slowly and clearly. And I don’t understand 80% of what she’s saying. When we listen to audio conversations, the speakers are fast, and I get close to zero. We get paired up for simple dialogues. I need coaching from my partner. We’re asked to write e-mails, such as responding to a wedding invitation. And then I’m glued to Google Translate.
There … that’s enough moaning. My friend Paula says that of course we get lost in class. If we were good at Dutch we wouldn’t be taking the course. She’s right.
What did I expect? A walk in the park? Not for this language learner.
This writing is helping. The overwhelm is lessening. My eyes are open again … and there’s a horizon out there.
I walk on
Thanks for listening